← Tüm yazılar
Global Rollout
Global rollout'ta lokalizasyon: Vietnam'dan öğrendiklerimiz
Bir ülke şablonunu yerelleştirmek teknik bir iş değil, kültürel bir iştir.
Conforcus · 12 Nisan 2026 · 7 dk okuma
Kurumsal bir SAP şablonunu yeni bir ülkeye taşırken en büyük yanılgı, işin yalnızca vergi kodları ve raporlama formatlarından ibaret olduğunu sanmaktır. Vietnam rollout'umuz bunun aksini gösterdi.
Yerel mevzuat, küresel şablon
Fatura numaralandırma, KDV beyanı ve yerel para birimi raporlaması elbette önemli. Ama asıl fark, onay süreçlerinin ve yetki yapısının yerel iş kültürüne uyarlanmasında ortaya çıktı.
Çok dilli ekip avantajı
Merkez ile ülke ekibi arasındaki şablon yönetişimini canlı tutmak, go-live'dan çok sonra bile değer üretmeye devam ediyor. Bu yazı örnek içeriktir.